| Those elections had sounded the knell of the apartheid regime and given the South African Government the means to ensure respect for the rights of all citizens. | Эти выборы стали предвестником конца режима апартеида и дали южноафриканскому правительству возможность для обеспечения уважения прав всех граждан. |